Auteur, metteur en scène et comédien, il travaille également comme formateur pour les comédiens et les scénaristes au Cours Florent, au Théâtre de la Tempête, à l’ARTA, au Studio-Théâtre d’Asnières et à la Fémis. Il est lauréat de la Fondation Beaumarchais, du Prix d’écriture théâtrale de Guérande pour L’Adoration, du Grand Prix SACD de dramaturgie de langue française pour Erzuli Dahomey, déesse de l’amour, et boursier de la Villa Médicis hors les murs pour son projet Archives du Sud. Il obtient le prix SACD théâtre pour L’Odeur du Noir. L’Ode à Scarlett O’Hara reçoit le Grand Prix de la Critique. En 2012, sa pièce Erzuli Dahomey, déesse de l’amour entre au répertoire de la Comédie-Française. En 2017, sa Médée poème enragé est reprise au Théâtre de la Ville. En 2019, sa pièce Vents contraires est créée à la MC93. Fin 2020, Jean-René Lemoine doit jouer pour Sébastien Derrey la pièce Mauvaise de Debbie Tucker Green.