Hamlet
texte William Shakespeare
traduction et mise en scène Gérard Watkins
REPRÉSENTATIONS DE JANVIER ANNULÉES
RéservezCher public,
Nous ne pourrons donc pas vous retrouver dans l’immédiat. Cette situation est profondément injuste. Elle relève d’une inégalité de traitement devant la loi. Les commerces ont rouvert leurs portes. Pourquoi pas les lieux artistiques ? Pourtant, nous respectons scrupuleusement les normes sanitaires : distanciation, port du masque, désinfection, aération.
Cette période est difficile pour tous et nous pensons à vous qui êtes privés de votre activité artistique de spectateurs. Elle est aussi éclairante, et nous dessille : l’art est toujours intempestif, il n’est pas socialement utile – et d’ailleurs utile à qui ? à quoi ? Il est le lieu du divertissement, du doute, du paradoxe. Les temps sont graves, le théâtre ne l’est pas ; il est fondamentalement jeu et légèreté. Nous revendiquons cette fonction même : désordonner joyeusement notre représentation du monde. C’est avec ces armes que nous attendons la réouverture. Nous respecterons les règles sanitaires et le calendrier imposé, bien entendu, mais nous ne respecterons en rien cette vision du monde qui ne sait plus espérer en son propre avenir.
texte Jean-René Lemoine
mise en scène Alexandra Tobelaim
création musicale Olivier Mellano
REPRÉSENTATIONS DE JANVIER ANNULÉES
Réservezconception, texte et mise en scène Julie Bertin, Jade Herbulot, Le Birgit Ensemble
Réserveztexte Dario Fo, Franca Rame
traduction et adaptation Toni Cecchinato, Nicole Colchat
mise en scène Bernard Levy
RéservezCréation 2020
texte Emmanuelle Bayamack-Tam
d’après Le Triomphe de l’amour de Marivaux
mise en scène Clément Poirée
Création 2019