Le Procès de Kafka vient à la suite du Malade imaginaire joué naguère par une troupe composée pour majorité de comédiens handicapés. Il nous a semblé aller de soi de reconduire exactement la même équipe, tout d'abord par fidélité mais aussi parce que le Procès, au même titre que le Malade imaginaire, peut être considéré comme la fantasmagorie du personnage central. Ma relation avec Kafka est passée par la mise au jour de l'aspect onirique de son œuvre... Une étrange rencontre s'est effectuée dans mon esprit entre ces comédiens qui ont joué le Malade imaginaire et l'univers insolite de Kafka. L'adjectif ? kafkaïen ? est le signe d'un malentendu sur l'œuvre de l'écrivain pragois s'il qualifie l'aspect d'administration inhumaine qui se trouve dans Le Procès n'être qu'un thème parmi d'autres : Kafka ou la bureaucratie ! Ce cliché masque les singularités bien réelles, ainsi que la dynamique proprement délirante du récit. Une histoire de fous, haletante, cruelle mais par dessus drôle.
avec
Mylène Bonnet - Mademoiselle Bürstner
Monica Companys - Léni
Stéphane Dausse - Juge d'instruction, Maître Huld
Pierre Delmer - Willem
Daniel Jean - Huissier, Block
Genevieve De Kermabon - la Femme de l'huissier
Regis Lang - l'Oncle Albert, Titorelli, le Prêtre
Sergio Malduca - Franz
Bruno Netter - Josef K.
Jean-Luc Orofino - l'Inspecteur, l'Etudiant
Ouiza Ouyed - Madame Grubach
décor et costumes Goury
lumières Pascal Sautelet
musique Ghédalia Tazartès
collaboration artistique Clément Poirée
maquillages Bernadette Poulin
production compagnie du 3e Oeil, coproduction Théâtre de l'Union-Centre dramatique national du Limousin. Avec l'aide à la production de la Drac Pays de la Loire, du conseil régional des Pays de la Loire, du conseil général du Maine et Loire, de l'Adami, de l'association Valentin-Hauy, de l'association Voir ensemble.
attachée de presse Françoise Chevaillier
montage de production et diffusion Les Petits Ruisseaux tél 01 49 59 93 69 courrier@lespetitsruisseaux.com
