"Stuart Seide n'a pas cherché à faire une pièce de Moby Dick. Ses personnages se parlent avec un texte de Melville, en un récit dialogué qui s'enrichit de formes contradictoires de jeu. Car tout est jeu ici et donné pour tel, jusqu'au moment où, dans son propre dépassement, le jeu devient la réalité même." G.S. Mai 1977