Une cuisine à cinq heure du matin, un couple est au bord de la rupture, de l’épuisement, de la violence. Impossible de se quitter, impossible de rester ensemble. Malgré tout, malgré les blessures, la fatigue, le dégoût, ils essaient et s’accrochent au désir de s’expliquer jusqu’au bout. Viripaev nous livre ici une magnifique parabole sur l’amour. Dans cette pièce courte, ramassée, crument universelle et férocement drôle se révèle un combat pour l’amour, un combat pour franchir la « ligne solaire » qui toujours fatalement nous sépare.
avec Aurélia Arto et Bruno Blairet traduction Tania Moguilevskaia et Gilles Morel scénographie Erwan Creff lumières Léa Maris musiques et son Stéphanie Gibert costumes Hanna Sjödin régie générale Clément Chebli
production Théâtre de la Tempête, subventionné par le ministère de la Culture et la région Île-de-France, soutenu par la ville de Paris soutien Théâtre des Quartiers d’Ivry - CDN du Val-de-Marne, Plateaux Sauvages - Fabrique artistique de la ville de Paris
Texte publié aux éditions Les Solitaires Intempestifs. Pièce traduite avec le soutien de Maison Antoine Vitez Centre International de la traduction théâtrale – Paris. Les traductions des textes d'Ivan Viripaev sont publiées aux Editions Les Solitaires Intempestifs – Besançon. Titulaire des droits : Henschel Schauspiel Theaterverlag Berlin GmbH – Agent de l'auteur pour l'espace francophone : Gilles Morel
SCENEWEB - « La Ligne solaire » : qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour ?
" Dans une mise en scène parfaitement composée par Clément Poirée avec des interprètes brillants, le texte puissant d’Ivan Viripaev éclaire les ressorts enfouis de l’amour et les impasses du couple. Un spectacle marquant, drôle et profond."
L'HUMANITE - Avignon Off : « La Ligne solaire », il est cinq heures les passions s’éveillent
"La mise en scène de Clément Poirée est au cordeau. Le directeur du Théâtre de la Tempête, tranche dans le vif. Là où ça fait mal. Et l’exercice est brillant. Mitonné avec maestria. Le texte d’Ivan Viripaev, conservé dans tous ses plis, est plus que jamais venimeux sous ses apparences joyeuses."
"Ces deux-là (Aurélia Arto et Bruno Blairet) font vibrer le tempo de Viripaev autant qu’ils « sont vibrés » par lui. Il y a quelque chose de l’ordre d’une énergie, d’un flux qui les traverse – pourtant non dénué d’organicité –, d’une stase impossible pour ce duo qui « essay[e] d’arriver quelque part »."
TELERAMA - Festival Off d’Avignon 2024 : 18 nouvelles pièces recommandées par “Télérama”
"Clément Poirée a monté comme une danse infernale la joute de ce couple extravagant et touchant, qui hurle et s’invente des scènes pathétiques pour le simple plaisir de rester ensemble encore. Quand le théâtre maintient furieusement l’amour… "
LA PROVENCE - Festival d'Avignon OFF : "La Ligne solaire", une scène de ménage métaphysique, drôle, cruelle
"On sort de la pièce lessivée, davantage encore que si on avait assisté à un match de boxe entre deux champions. Le but est donc atteint, notamment grâce à l’interprétation habitée des deux comédiens ; Aurélia Arto et Bruno Blairet. La pièce se joue sur les coups de midi et aurait pu s’intituler le repas des fauves."
Les excellents Aurélia Arto et Bruno Blairet, qui faisaient partie de l’épopée dérisoire des Enivrés, déjouent tous les pièges et impressionnent par leur fine maîtrise, leurs soudains contrastes, l’amplitude de leur jeu qui laisse émerger toutes sortes de paradoxes.
L'OEIL D'OLIVIER - « La Ligne solaire », une Guerre des Roses à la sauce Viripaev
" Orchestré finement par Clément Poirée, la partition verbale, presque musicale mise en place par Ivan Viripaev prend une force remarquable. Tout est dans la rythmique, celle des mots et celle des corps."
HOTTELLO - critiques de théâtre par Véronique Hotte
"Les interprètes sont convaincants, argumentant et persuadant l’autre, capables de ruptures dans les portraits qu’ils proposent d’eux-mêmes, à la fois attentifs et sur leurs gardes, tels des bêtes à l’affût que rien ni personne ne peut détourner de leur route."
THEATRE DU BLOG - La Ligne solaire d’Ivan Viripaev, traduction de Tatiana Moguilevskaia et Gilles Morel, mise en scène de Clément Poirée
" La direction d’acteurs de Clément Poirée est des plus exigeantes et Aurélia Arto comme Brunot Blairet en permanence sur scène, sont vraiment impeccables et aussi crédibles, qu’attachants: un vrai et beau travail d’interprétation sans criailleries et tout en nuances. Ce sera sans doute un des succès-très mérités- du off cette année. Et garanti sans fumigène."
Clément Poiré, le metteur en scène, va à l’essentiel, chaque empoignade, réglée au millimètre sur un ballet de postures absurdes, est ponctuée de séquences tendres et sensuelles.
LES ECHOS - Festival d'Avignon 2024 : les 12 spectacles immanquables du Off
"La Ligne solaire d'Ivan Viripaev, mise en scène Clément Poirée Qui aime bien châtie bien. Mais que faire lorsque l'amour se retrouve enfoui sous des couches de blessures et d'injures ? Ivan Viripaev a imaginé la joute verbale d'un couple qui, ayant pris l'adage au pied de la lettre, se déchire jusqu'à «La ligne solaire », point de rupture indépassable entre l'alter et l'ego. Irrésistiblement attirées l'une par l'autre, les deux moitiés s'attachent et s'empoisonnent dans un langage cru et cruel, plein d'humour et fleuri à souhait. Mise en scène par Clément Poirée au 11 - Avignon, cette dispute nocturne fait du couple un combat où tous les coups sont permis."
[ENTRETIEN] "Viripaev ouvre un espace de jeu pour les acteurs très ludique et qui va au cœur de la théâtralité. Cela libère une énergie et une force vitale au plateau fascinante."
